Private Japanese moon probe snaps photo of lunar south pole ahead of June 5 landing