Dwarf galaxies found near Andromeda form a 'cosmic arrow' pointing directly at Earth