A tiny semiconductor company is more than doubling after becoming an Nvidia supplier