“We’re not trying to recreate a species from ancient DNA scraps”: One of Earth’s rarest animals could be brought back from the edge of extinction