Muscle car at Kendrick Lamar’s Super Bowl halftime show had a deeper meaning, Michigan connection