Instagram actively helping spread of self-harm among teenagers, study finds