Bus driver who kept young girl captive for 12 years is seen in mugshot after she escaped