Lucky man who hoarded ‘gold’ for years shocked to discover it’s something far rarer